Interview - GALLIC HAMMER - One Man Band de Black Metal Epique venu de Suisse - Remparts Productions Avignon

Image
Echoes of Ancestral Battles by GALLIC HAMMER Salut katurix ! Ton one man band Gallic Hammer est basé en Suisse. Peux tu nous en dire un peu plus sur la genèse du projet ?  Salut Pierre, Tout d'abord, je tiens à te remercier pour cette interview. je me réjouis de répondre à tes questions. Ayant officié longtemps dans divers groupes et projets underground, en tant que batteur, cela faisait longtemps que j'avais envie de créer mon propre projet solo, que je puisse diriger comme bon me semble, au rythme qui me convient . J'aime composer de la musique donc c'était naturel que ça se fasse un jours ou l'autre. Cela a débuté en 2019, sous le nom de Tales Of Invasions. Mon idée initiale était de partir sur un projet viking-epic BM à la Bathory. J'ai donc composé et enregistré une première démo dans la foulée, qui contenait 5 morceaux, dont les pistes "Taïga" et "Fall of The Warrior King()" *qui apparaissent également sur le premier EP de Gallic Hammer...

Libellés

rock51 klonosphere40 Metal34 Thrash Metal31 ambient31 Grindcore28 the ritual productions28 hardcore27 punk26 dsbm25 ellie promotion25 pierre avril25 industrial24 heavy metal23 Industriel18 atmospheric black metal18 dungeon synth18 experimental18 post metal17 rock progressif17 black death metal16 hard rock16 les acteurs de l'ombre16 source atone records16 noise15 post black metal15 raw black metal15 sludge15 avant-garde14 dark ambient14 folk13 les crocs du scribe (chroniques)13 post hardcore13 post-black metal13 stoner13 black atmosphérique12 fusion12 grunge12 electro11 epictural production11 metal progressif11 progressif11 progressive metal11 LES CROCS DU SCRIBE10 dark10 non posse mori records10 rap10 rock'n'roll10 season of mist10 ambient; dark ambient9 blues9 english9 feu follet productions9 grind9 post rock9 punk hardcore9 reviews9 antiq label8 black metal atmosphérique8 chroniques8 crust8 death metal français8 doom8 noise rock8 post punk8 rock alternatif8 underground8 70's rock7 acid vicious7 black ambient7 cosmic black metal7 depressive suicidal black metal7 funeral doom7 harsh noise7 hip hop7 war metal7 20206 20216 20226 Black Thrash Metal6 SUICIDAL MADNESS6 bestial black metal6 black metal poétique6 brutal black metal6 dark metal6 debemur morti6 ladlo6 medieval6 nuclear blast6 prog rock6 satanath records6 sleeping church records6 xenokorp6 20235 Inexistence5 Marseille5 POP5 akerius5 alternatif5 dark folk5 demande à la poussière5 extreme metal5 folk metal5 français5 french5 goregrind5 gothic5 indus5 instrumental5 interviews rock5 italie5 jazz5 my kingdom music5 nrv promotion5 nuit macabre5 old school5 power metal5 progressive rock5 psychedelic5 synthwave5 Acod4 Avignon4 LE SCRIBE4 Nord4 Suède4 alternative metal4 avant-garde black metal4 black metal symphonique4 brutal death4 chaoscibel4 death black metal4 depressive black metal4 doom/death metal4 emilien nohaic4 ep4 epic black metal4 facthedral's hall4 france4 gevaudan4 greek black metal4 groove metal4 heavy rock4 herbert west productions4 horreur4 idolos4 interview rock4 label4 les flammes noires éditions4 maltkross4 maxime taccardi4 mayhem4 metalcore4 modern metal4 morguiliath4 mutiilation4 nature morte4 nebulizar4 neo metal4 neofolk4 nsbm4 nyghlfar4 polish black metal4 portraits rock4 prog4 prog metal4 psychedelic rock4 psycho4 raje4 rock 70's4 sexe4 shoegaze4 slamming death metal4 trap metal4 veine morte4 20193 AZGARATH3 Adipocere Records3 Aevangelist3 Boisson Divine3 Dawn Ray'd3 GARAGE3 Metallian3 Mur3 OCEANS OF SLUMBER3 Ophe3 Post-Rock3 Speed Metal3 Supplices3 Tenebrisme3 The Losts3 aker3 black melodique3 black metal mélodique3 black shadow legions3 black'n'roll3 blackcore3 blut aus nord3 brutal death metal3 cave mouth3 classique3 clip video3 cold wave3 cult black metal3 death metal symphonique3 deathgrind3 deftones3 desert rock3 doom metal français3 electronic music3 etna3 excrutiate 6663 exeprimental3 experimental black metal3 extreme3 golden years3 goliard3 gothic metal3 greece3 harsh noise wall3 hass weg productions3 hessian firm3 horskh3 hreidmarr3 imperial triumphant3 japanese black metal3 la ballade des rats3 lewis3 littérature3 live3 livres metal3 lovecraft3 lss3 maudits3 melodeath3 melodic black metal3 metal indus3 my dying bride3 necrobutcher3 netherlands3 news3 noise rap3 occulte3 old school black metal3 oldschool death metal3 parlor3 portrait3 post-hardcore3 post-metal3 power electronics3 progressive3 psychedelisme3 psykup3 quiétude hostile3 rabm3 ritual3 ritual music3 rock français3 rock psychédélique3 roman3 scarred3 scifi3 seeds of mary3 seide3 sludge metal3 thrash3 true black metal3 trve black metal3 windhelm3 wire3 7 weeks2 Ad Vitam Ad Mortem2 Altesia2 Antha2 Archean2 Aryos2 BLACK METAL RURAL2 Balance of Terror2 Brulons Une Sorcière2 CIEL BLEU ET PETITS OISEAUX2 CROSSOVER2 Costes2 Dark Heavy Metal2 Dead Can Dance2 Deliverance2 Endless Funeral2 Exanimis2 Extreme noise terror2 Fraction2 Furies2 GG Allin2 GG Allin antéchrist de l’extrême2 Halloween2 High On Wheels2 Isgherurd Morth2 Karne2 LA TAVOLA OSCA2 LIQUID FLESH2 Litanie2 MARIGNAN 15152 Matron Thorn2 NAPALM DEATH2 NECROPHOBIC2 Nosfera2 Orties2 Pop Punk2 Redemption2 Sarkasm2 Schultz2 Skald2 Spiritualité2 Split2 Suicide Circle2 The Bottle Doom Lazy Band2 Traître Calin2 Uncut2 VII2 Verdun2 Vintage2 Winged2 World Music2 Yuggoth2 acheron2 adeline avril2 ahasver2 akhlys2 alice in chains2 almost famous2 alrinack2 alternative2 ambient folk2 anarchie2 anarchist2 annunaki2 aries2 art rock2 astral black metal2 asura2 atavism2 atlantis chronicles2 atmospheric doom metal2 autruche core2 avant garde2 aversio humanitatis2 bathory2 belgique2 beneath my sins2 bilingual2 black metal melodique2 black metal épique2 black sabbath2 black-out arises2 blackened hardcore2 blackened post-core2 blackgaze2 blues rock2 bovary2 breed machine2 brouillard2 bukowski2 burnt umber2 cammie gilbert2 cantar2 carcolh2 causa sui2 chanson2 chaotic hardcore2 comments2 corpus diavolis2 croux records2 crypt of the absurd2 cursed coven2 dark medieval dungeon synth2 darkwave2 dawn of a dark age2 dayal patterson2 death progressif2 deathcore2 deathspell omega2 deformeathing production2 dehn sora2 djent2 djiin2 doom/death2 draakanaon2 drogues2 drone2 druids of the gué charette2 dunkel2 ebm2 elkk2 end of mankind2 english & french text2 english text2 eternal majesty2 experimental music2 extreme goregrind2 fanzine2 fauxx2 feral2 ferriterium2 french goregrind band2 from this ground2 from this sea2 frozen records2 funeral desekrator2 funeral doom metal2 fuzz2 genesis2 gothique2 grece2 griiim2 hermith2 hexekration rites2 in taberna2 indie rock2 industrial metal2 infamy2 inherits the void2 inhuman homicide records2 inside2 j'ai si froid2 jack and the bearded fishermen2 jasper ruijtenbeek2 jeff grimal2 jorn stubberud2 junon2 kesys2 kfr2 kolossus2 kommandantur porn club2 krautrock2 l'accro du scribe2 la réunion2 le dernier sacre2 les archives de la mort2 les flammes noires2 les légions noires2 los disidentes del sucio motel2 lyon2 malauriu2 malfete2 maltrkross label2 maquerelle2 marc reina2 marilyn manson2 medieval black metal2 membrane2 messe basse2 metal alternatif2 metal français2 metal moderne2 metal symphonique2 ministry2 modo niger2 molbol2 muddles2 musikoeye2 nawak2 neant2 necrocachot2 necrohorizon feu follet productions black metal raw black metal bergerac le scribe du rock2 nera2 nergrisen2 night fog2 nihilistic holocaust2 nine inch nails2 noise black metal2 noisegrind2 nornes2 occult black metal2 omega2 once upon the end2 operation werewolf2 opeth2 opprobre2 outlaw country2 ovtrenoir2 owl cave2 pagan2 pagan black metal2 parodie metal2 paul waggener2 pays bas2 petroleum2 pink floyd2 playful winds2 polemicist2 pop indé2 porno2 post-punk2 poésie2 prophetic scourge2 public enemy2 punk extrême2 punk rock2 queen(ares)2 québec2 rap metal2 religion2 remparts productions2 rituals2 rituel2 rock hard2 roine stolt2 rotting christ2 russie2 räts2 sakis tolis2 sang2 satan2 saturnian tempel2 sekth2 seth2 sol draconi septem2 soundgarden2 spain2 spellbound2 spirit bomb2 spirituel2 statistic ego2 steve hackett2 stoner rock2 suisse2 suéde2 sweden2 swedish black metal2 symphonic black metal2 symphonic death metal2 tarask2 the dark has teeth2 the great old ones2 tight2 time tombs production2 time tombs productions2 tranzat2 trip hop2 truth2 trve balck metal2 ukraine2 uruguay2 usa2 vacuum tehiru2 viking metal2 vindsval2 virgil2 warside2 wintermoon2 witch folk2 yarotz2 yeruselem2 19931 20181 20241 6:331 70's1 80's1 90s1 ABBYGAIL1 ALPHAVILLE1 Abby1 Acédia1 Adren Weber1 Ainsi Finit Le Jour1 Akurion1 Alienante Damnation1 Amaranthe1 Anorexia Nervosa1 Antisweet1 Aorlhac1 Apathy1 Aqme1 Arnaud1 Arnhwald1 Arno Strobl1 Astral Sabbath1 Ataraxie1 BERNARD MINET1 BIOMAN1 BLACK ZOMBIE PROCESSION1 BZP1 Baise Ma Hache1 Belzebubs1 Beyond The Void1 Beyond creation1 Birdstone1 Blod1 Bourseiller1 Breath1 COMBO1 Camion Noir1 Carnival In Coal1 Chapter II : The Flames1 Charlélie Arnaud1 Christophe Bourseiller1 Citadel1 Conscience1 Cor Serpentii1 DEATH TRAP1 DER WEG EINER FREIHEIT1 DIY1 DOROTHEE1 DSM1 DUSTIN JEFFRIES1 Damnation Rock1 David First1 Devil Sold His Soul1 Discolored Field1 Doska1 Doska Og Vintey1 EDITIONS RYTRUT1 ENBILULUGUGAL1 Ecr Linf1 Epcitural Production1 Erang1 Erased Memory1 Fight The Power1 Franswa1 FuZZ Movies1 GERMAN BLACK METAL1 Gallic Hammer1 Geert Kohler1 Gustave Doré1 HECA-TOMB1 Hats Barn1 Hellrduk1 Hermitage1 Hjelvik1 Horrendous1 Houle1 INKISITOR1 Ice War1 Imperial1 John Doe1 K.F.R1 KAINSMAL1 KARLOO241 Katurix1 LDDSM1 LES MUSCLES1 LNH1 La guerre des rois1 Larve1 Le grand Silence1 Lord Ketil1 Loss1 Légendes1 Madryal1 Mallephyr1 Maltkross Label1 Mara1 Marc Zermatti1 Mayeul Tur1 Mc Clane1 Memories of A dead Man1 Merle Allin1 Metal Story1 Metal extrême1 Meurtre1 Mike Portnoy1 Moisson Livide1 Molde1 Moyen1 Murderabilia1 NORTHERN LIGHTS1 Nantes1 Napharion1 Nasum1 Neal Morse1 Nicolas Castelaux1 Nicolas Claux1 Noir Sang1 Néfastes1 ORIFLAMME1 Octane1 Oli Pinard1 Olivier Déhenne1 Omrade1 POST DEATH METAL1 PRECOMMANDE1 Paris1 Patron1 Pete Trewawas1 Pig Destroyer1 Portraits1 Post-Core1 Premières Fois1 Princesses leya1 Pute Finale1 Përl1 Quietus1 RAVEN THRONE1 Rave1 Rock'n'Folk1 Roi Rouge1 Rosenkreuz1 Rvbber VVitch1 Ryan Förster1 RüYYn1 SANIT MILS1 SAVAGE ANNIHILATION1 SOS1 SPLATTERGORE1 Saar1 Sancturary1 Sangham1 Sarah Rizzardi1 Scarlxrd1 Scour1 Serial Pleasures1 Sinoath1 Skydog International1 Snap Border1 Sombres Danses1 Sorcières1 Sordide1 Sphere1 Ssludge1 Stephane Gerbaud1 Sycomore1 THRASHCORE1 TOP 20191 Tant que je respire j'espère1 Tears Of Creation1 The Fallen1 The Fury1 The Only Way To Reach The Surface1 Theatrical Metal1 Tortured1 Transatlantic1 Trou1 Vainturn1 Valérie Stein1 Violent Instinct1 Virus1 VitaPhobia1 Vociferian1 WOE1 Wardruna; Ecclesia1 We All Die Laughing1 Worhs1 You Me At Six1 ZAROFF1 a loner1 abattoir1 abigorum1 accoustique1 acoustic1 acoustic metal1 ad patres1 admin dada1 aeon chaos in a juk sick dawn1 affect1 agathocles1 ahnenerbe1 ajchikaj1 akhenaton1 album1 alcest1 alcide van zan1 aldric1 alicia fiorucci1 alive1 all nighter1 allobrogia1 alta rossa1 alternative rock1 alternative trap1 ambient doom metal1 an acoustic journey part 11 an endless feast for hyenas1 anarchist metal1 anarcho-punk1 anarchy1 anciens astronautes1 andrew fletcher1 angle mort1 annihilation1 années 901 antifa1 antilife1 antiq records1 antispirit1 antoine Schoumsky1 apocatastase1 apparitia recordings1 arallu1 aran angmar black cosmis elements ellie promotion le scribe du rock titme tombs production season of mist black metal death metal heavy metal international1 aran angmar black cosmis elements ellie promotion le scribe du rock titme tombs production season of mist black metal death metal heavy metal international review1 archenterum1 ars moriendi1 arsule1 art1 artiste1 as a new revolt1 ash montag1 asphodele1 athome1 atlantide1 atmospherique1 auakistla1 audrey sylvain1 auteur1 autrice1 avernum whispers1 axis of perdition1 ba'a1 back in the game1 bal sagoth1 bannwald1 barney greenway1 baroque1 battlesk'rs productions1 beatdown hardcore1 beauty and the beast1 ben mc crow1 benediction1 bestial summoning1 beyond the fallacy1 beyond the river of laments1 beyond your beliefs1 bilingue1 billie eilish1 birmingham1 bière noire1 biélarus1 biélorussie1 black beast1 black blocks mcs1 black forest productions1 black hop1 black legions1 black metal espagnol1 black metal grec1 black metal provençal1 black metal trap1 black metal underground1 black owl majesty1 black pandemie prod1 black shadow1 black trap metal1 black veil production1 black-out rises1 blackened death metal1 blasphemy1 bleeding wounds of the first and the last1 blog rock1 blood1 blood blast distribution1 blood era1 books1 borgne1 born again1 brazil1 bresil1 bretagne1 breton1 broken speech1 brutal pop 21 bulle1 bunkur1 burzum1 bèlkètre1 cainan dawn1 californie1 callophis1 calvaire1 camion blanc1 cancel the apocalypse1 candlemass1 cannibalisme1 captation1 caput mortuum1 carach angren1 carnivore1 cassette1 cataèdes1 cattle decapitation1 cavalerie1 caves crasseuses de france1 celtic frost1 century media records1 cepheide1 certa mortis1 chair liquide1 chalung-gra1 chamanique1 chaos magick1 chaotic1 chili1 chloé delaume1 christian metal1 christofer Johnsson1 circle of chaos1 classic rock1 classical1 cleaver1 clegane1 clermont ferrand1 clip1 closet witch1 cold dark matter records1 cold metal1 colombian black metal1 columbia1 concert1 condamnés1 confessor a.d.1 conqueror1 consouling souls1 contes1 corbier1 coronavirus1 covid-191 cracra records1 crepuscule d'hiver1 crooner1 crypt sermon1 cryptopsy1 cult of the necro-thrasher1 cultus profano1 cursed blood records1 cyber1 cybergrind1 cécile delpoïo1 d-beat1 daemonium1 dan simmons1 danemark1 dark ages1 dark ambien1 dark fury1 dark medieval1 dark odyssey1 dark rock1 dark tek1 darkfolk1 darkjazz1 darkness1 darksynth1 darkthrone1 darvulia1 david e.gehlke1 daz brooks1 deadlight records1 death groovy1 death industrial1 death metal progressif1 deathrock1 decasia1 decca1 dedo1 deep purple1 def jam1 defenestration1 deha1 depeche mode1 depressive doom metal1 design1 despised masses1 deu.ils1 devin townsend1 devourment1 dhärnürgh1 diablerie1 dictature sanitaire1 dirty black metal1 dirty black summer1 discharge1 disco goth1 disowning1 dissection1 dissonant winds1 dodheimsgard1 doom death metal1 doom extreme1 douce fange1 downright malice1 drakonhail1 drash production1 dream theater1 drone music1 dropdead chaos1 druadan forest1 dub1 dungeon folk1 dunkelheit produktionen1 dutch1 dutch black metal1 dépression1 dépérir1 dëgénérescence1 east coast1 echoes1 edgar chevallier1 editeur1 editions du seuil1 editions les flammes noires1 egosphere1 electro pop1 electro rock1 elixir1 elize ryd1 elliie promotion1 eminem1 emo rap1 emperor1 england1 english and french text1 enoid1 enslaved1 epic doom metal1 epic gothic black doom metal1 epic heavy metal1 epictural productions1 epitome1 eridanus void1 erineyes1 espagne1 eternity1 ethnic1 etienne sarthou1 evadne1 evanescence1 evighet1 evil incarnate1 exclusivité1 excruciate 6661 exitium1 exocrine1 experimental rap1 expérimental1 f2m planet1 fabienne shine1 faciem diaboli1 faction senestre1 failure1 fantasmagoria1 fantastique1 faquin1 faruln1 femme1 feretro1 feuille morte1 fictions & cie1 fields of fire1 finnish1 flamenco1 flor1 fm extermination1 folk metal français1 folk music1 forebears productions1 forgotten wisdom productions1 forhist1 fourth reign over opacities and beyond1 fragments de destinée1 france d'oil1 france d'oil production1 françois picca1 frau fleischer1 french text1 froideur quantique1 from the vastland1 funk1 furfur1 fusion rock1 garage rock1 garigha1 gascogne1 gascon1 gbh1 gelassenheit1 general lee1 get the shot1 glaciation1 glam metal1 glaukom synod1 gnaw their tongues1 gnosis1 goatchrist1 golgata1 gorgon1 gorgoroth1 gospel of your sins1 goth metal1 graphiste1 grave circles1 graves for gods1 grebbeberg1 gronibard1 groove1 groupe français1 grylle1 haenesy1 hammerheart records1 hammerstein & Waldteufel1 hangman's chair1 happier than ever1 happy machine1 harsh1 harun demiraslan1 haunting the castle festival1 havor1 head records1 headless berserkers1 heavy psych sounds1 hemoroidal supremacy1 hevius1 hidden portals to the nameless dephts1 hirilorn1 histoire du black metal finlandais1 hollande1 hommage1 hor1 horror1 horror metal1 hostia1 howard1 humble sillon1 hunter hunt hendrix1 hyperion1 hypnagone1 i am all that has gone lost1 icons1 il n'y aura pas de célébration1 ill bill1 immortal1 imparfait1 improvised1 impure wilhelmina1 in articulo mortis1 in extremis fanzine1 in motion1 incipient chaos1 indonésie1 indus metal1 industrial rap1 industrial trap1 inhibitions1 inhume1 inquisition1 insain1 inside out1 insurrecsound1 intagible1 interivew1 intervieew label1 interview Pig Destroyer1 interview SOS1 into the vortex1 introspection1 iowa1 iran1 ireland1 italian metal1 jacob1 jamel comedy club1 japanese dsbm1 jaypee and the cannibal orgasmic band1 jean cocteau1 jerôme1 jinkstraum1 jours pâles1 juin 20221 julien bitoun1 june 20221 kaelig1 kaldt helvete1 kanye west1 khasm1 kloct1 klone1 korpiklaani1 kosmos1 koudeta1 kpc1 kro1 kronos1 kvelertak1 l'esprit des sorcières1 l'histoire sans fond1 la hire1 la malbête1 la mécanique du vide1 la nébuleuse d'Hima1 label underground1 lame soeur1 last interview for vindsval1 latex1 le coffre1 le dernier drapeau1 le jugement dernier1 led zeppelin1 legions noires1 leo vittoz1 les affres du néant1 les apôtres de l'ignominie1 les maîtres du silence1 les scribe du rock1 les éditions sans pitié1 lifeforce records1 lifehunger1 lil peep1 liturgy1 litératture1 live hard die free1 live report1 livre1 livres1 lofofora1 lotan1 lounge1 loupobuli1 lower silesian stronghold1 lumière1 lutetia1 lux incerta1 luxembours1 lycanthropus1 madam1 magnus lindberg1 mai 20221 maieutiste1 malementé1 malenuit1 malfeu1 malkhebre1 malleus records1 malédictions1 maléfice1 mama's gun1 manes1 manzer1 martial1 martigues1 masca1 mastodon1 masturbation1 max nyghlfar1 max otero1 meadering soul1 mechanica temporis1 medellin1 mediterranée1 mefitis1 melancholy1 melbourne1 melinoë1 melodic death metal1 melvins1 memoires1 merciless destruction1 mercyless1 meshuggah1 mesopotamia1 metal chinois1 metal east productions1 metal extreme1 metal hardcore1 metal sombre lyrique1 metal underground1 meurtrières1 meyha'ch1 meyhnach1 michigan1 mike litoris complot1 mincecore1 mind muddling1 mithridatic1 monolithe1 montpellier1 mora prokaza1 morcrof1 mordor1 morgue1 mories1 mort1 mortifera1 moyen age1 mr bungle1 mudweiser1 mundicide1 muse1 music1 music records1 musique contemporaine1 musique électronique1 muslim metal1 naa1 nailed1 nailed nazarene productions1 nasty nest1 nawak metal1 nawiht1 necro1 nehemah1 neometal1 nesseria1 new favourite1 new wave1 nice1 nightbringer1 nightshade1 nihilist1 nirvana1 no point in living1 noktu1 nordic myths1 norvège1 not bad1 not scientists1 notheist1 nothing but echoes1 nouvelles1 nuit d'encre1 nuit noire1 nwa1 oak1 obsidyan1 obsidyen1 occult1 occult rock1 occultisme1 octobre 20201 octobre 20231 oddity1 odour of death1 official live tape 19921 offscourings1 ohtar1 oi1 old1 old iron1 oneself1 opus diaboli1 oracle1 orakle1 orchestral black metal1 order of the ebon hand1 ordinary man1 oriental metal1 osbcure abhorrence1 osmose productions1 ossario1 ossuaire records1 ouh la la1 out of control1 owl full moon1 ozzy osbourne1 pamalach1 par dela le bien et le mal1 paradise lost1 pauvre folle1 peinture1 penetrator1 penitence onirique1 penny was right1 pensées nocturnes1 percussive spectre1 performance1 perverse black metal1 pharus morti1 phil anselmo1 pierre avirl1 podcast1 point mort1 pointless1 poitiers1 poland1 polaris1 pologne1 polonais1 pop metal1 porkus filth's crusher1 post core1 power pop1 powerviolence1 poète1 prisme1 prodigy1 prog death metal1 progressive death metal1 prostethic records1 provence1 provence noire1 psychic arsonist1 psychobilly1 psychédélique1 punk's not dead1 pur black metal1 qu'il passe1 quicksand1 radio1 radioshow1 ragaraja1 raje avignon1 rats1 rattus sapiens1 red harvest1 redshift1 regarde les hommes tomber1 rejona promotion1 religious1 renaissance1 rennes1 repose records1 return of the sophist1 review;le scribe du rock1 rock US1 rock décadent1 rock gothique1 rock psychédelique1 roller world1 romain richez1 roman noir1 romantism1 roots1 roro perrot1 ross bay cult1 rotend1 russia1 russian black metal1 république tchèque1 s&m1 saad jones1 saataniscall1 sacred son1 sado maso1 sadomachochist black metal1 sammath1 sanctuaire1 sanctuary1 sang froid1 sangdragon1 satan II1 satanic tony1 saturnales1 scaffold1 scarlatti1 scholomance1 scifi atmospheric post black metal1 screamo1 scumanity1 seattle1 seb tanaka1 secte1 seges findere1 sektarism1 selbst1 sentier des morts1 septicflesh1 seth putnam1 severe storm1 shakin' street1 share your pain records1 shaxul1 shroud of the necromancer1 siberie1 sicile1 sick of all flesh1 sigillum diabolicum1 silencer1 silure1 singularities1 skin1 sleazy gee1 sliptrick records1 sm1 smashing pumpkins1 solemne mortis1 solitude aeternus1 solstice promotion1 somnent1 somnium nocte mendaciis1 sons of a wanted man1 soundgraden1 souvenir d'autrefois1 space black metal1 spanishblackmetal1 spectral void1 spiritual void1 spleen1 splendor solis1 spook up your life1 staring at the sun1 steven wilson1 stigmates1 storytelers1 strapping young lad1 stubborn trees1 subduer1 sud de la france1 suicidal black metal1 suicide1 sun1 sunset strip1 supergroup1 swedish metal1 switzerland1 sylvaine1 symphonic metal1 synapse1 synth1 sühnopfer1 tabula rasa ultima the morbidoom1 tan kozh1 tape1 tech death metal1 tech metal1 technical death metal1 techno1 techno industrial1 telema1 telephone1 temple1 terminus highway1 the call1 the deathtrip1 the devil's cradle1 the end is near1 the expoited1 the fire source1 the flower kings1 the fourth reign1 the gathering1 the implosion of everything that matters1 the limb collector1 the next chapter1 the order of apollyon1 the pathway1 the sixth extinction1 theosophy1 therion1 this gift is a curse1 thomas A1 three of a kind1 thriller1 throane1 thy rites1 too late to pray1 torture doom1 toulon1 toulouse1 traditio satanae1 trancendance records1 transcendance1 transcendental1 transwoman1 trap1 trepalium1 truth Decay1 tuolla1 uk death metal1 ulcerate1 ulvand1 ulver1 un homme heureux1 unblack metal1 under a mediterranean sly1 underneath the sound1 undervoid1 undrground metal1 unfailling faith in darkness1 unique leader1 universal1 uprising ! records1 upstartz records1 uratsakidogi1 uruk hai1 usbm1 useless pride records1 vagenburg de arteries1 vanhelga1 varechian1 vaucluse1 vendée1 vengeful1 venom1 venus1 video1 video metal1 vitriol zine1 voice of baceprot1 void of an era1 vomir1 von kowen1 vordb na r.iidr1 vreid1 war machine prod1 we are chaos1 wehrwolf1 werewolf manifesto1 werewolf productions1 werewolf promotion1 west coast1 which folk1 white of the eye1 will haven1 will helm1 william sheller1 william spok1 winter songs1 wire edge1 witchery1 wntrhltr1 woest1 wolfspell records1 wolok1 workhorse empire1 worselder1 wu tang clan1 wycca1 xxxtentacion1 yoan gautier1 zoldier noiz1 zwartketterij1 écrivain1 égarées1 émilien nohaic1 émission rock1 érotique1 érotisme1 ésoterisme1 Путь1
Plus d'éléments

Dis Monsieur, dessine moi un Rock Critic Volume 2 : INTERVIEW AVEC PAMALACH

“Dis monsieur...dessine moi un rock critic” 
volume 2 : Pamalach  (Horns Up, Read'em All)

Après Laurent Lignon, qui fut le premier à inaugurer cette série d'interviews de journalistes rock, voici Pamalach. Le mec est un type bien, ce qui ne gâche rien, chroniqueur émérite chez Horns Up (et ancien de VS) et dévoreur de bouquins sur le rock, qu'il a la générosité de nous résumer et de nous donner envie de lire sur sa chaine Youtube "Read'Em All" ! Parole à un grand bonhomme de notre petit milieu !

pamalach


Qu’est-ce qui t’a amené, dans ta passion pour le rock et la musique en général, à choisir l’écriture journalistique ? De même, qu'est ce qui t'a amené au format vidéo ?

Salut Pierre ! Avant tout merci de me proposer cette interview ! C'est la première fois que l'on me propose une interview en solo ! J'en avais fait une avec l'équipe de Vs plus une autre avec une universitaire, mais là c'est du sérieux !  
En fait ce qui m'a clairement amené vers l'écriture, c'est mon cousin qui, lui, à toujours été de la graine de scribouillard. Quand on était plus jeune, il écrivait dans un magasine (New Box pour ne pas le citer) des petits encarts biographiques comiques sur les personnalités du rock et je trouvais ça cool et marrant. Ça m'a tout simplement inspiré et je me suis dis que puisque j'adorais le metal, la presse et l'écriture, je pourrais peut être moi aussi agiter mon petit stylo pour parler de Metallerie et de Nuques Longues. J'avais aussi un pote qui était de la graine d'écrivain (Qu'il est devenu d'ailleurs) et qui avait une dextérité pour jouer avec les mots que je trouvais hallucinante ! (Dude si tu nous lis....) Il avait cette saine passion des mots et cette volonté d'aller vers une expression riche et directe. Ma compagne écris également et elle aussi produit des nouvelles qui m'ont toujours ébouriffé. Bref, j'ai été inspiré par mes Locals Heroes. J'ai eut ensuite la chance d'intégrer Vs Webzine  où j'ai écris pendant prés de huit ans au bas mot entre 700 et 800 chroniques. Quand Vs s'est arrêté, j'ai intégré Horns Up et j'ai décidé de me mettre au format vidéo pour changer le fusil d'épaule comme on dit dans le Nord du Tarn et le Sud de l'Aveyron. 




Quelle est ta vision de l’envers du décor ? « le milieu » du journalisme rock et le milieu de la musique ? Ça doit être moins fun dans les coulisses, non ?

Oui, c'est bien moins sexy c'est sur ! C'est mon expérience dans Vs qui m'a montré quel était l'envers du décor...les relations avec les labels, les groupes, les autres webzines, les orga', les maisons d'éditions où encore les journalistes professionnels. Si j'ai pu créer des liens d'amitiés forts et durables avec certaines personnes, je reste aussi marqué par la mesquinerie et l'hostilité de certains. Si j'ai, pendant quelques temps, pu penser que la grande famille du Metal existait, certains coups bas m'ont ramené à la réalité ! 

La première fois que j'ai été à l'espace Presse au Hellfest, je me souviens que je me dépêchais d'aller écrire mes news pour vite retourner voir des concerts. Je me souviens que pour mes premières éditions, j'étais comme un fou ! Death, Hardcore, Mainstream, Stoner, je prenais tout ! Je finissais les trois jours sur les rotules mais je voulais en profiter un maximum. Il y avait des mecs par contre, qui ne décollaient pas du VIP, ne quittaient leurs sièges que pour aller s'installer dans les fauteuils et regarder d'un œil distrait les shows à la télé....à la télé putain ! Je te passe les énormités que j'entendais devant les P.C tant et si bien que je me suis souvent demandé ce que ces sinistres individus foutaient là. 
Et je te parle du Hellfest mais j'ai vu pareil dans des festivals plus modestes. Les saloperies entre Webzines, les chroniqueurs “Masqués” qui viennent te pourrir la gueule en commentaire, les musiciens qui te courtisent en M.P et te taillent en pièce en public, ceux qui construisent une image pour paraître plus méchant alors que ce sont des chatons...si tu recherches des faux semblants et des chimères tu n'est pas déçu  !  Heureusement qu'il y a des personnes cools pour faire pencher la balance ! Des mecs impliqués, qui ne se prennent pas trop au sérieux tout en faisant les choses sérieusement. 

horns up logo

Critique Rock, chroniqueur “fan” ou journaliste rock, pour toi, quelle est la différence, non dans les termes mais concrètement ?

Pour moi le terme de Critique dans le Rock ou le metal est une gangrène. L'élitisme genre “Les Inrocks”, Phillipe Manoeuvre et tout ce cirque, c'est tout ce que je ne supporte pas. Tu as déjà entendu Lemmy parler de Rock ? Si il ouvrait ses concerts avec sa célèbre phrase mythique, ce n'était pas pour rien,  cela avait un sens profond. Le Rock c'est Oui FM, les Inrocks, les B.B Brunes et tout cette smala...le rock amputé du Roll, c'est la musique charcuté de son swing, d'une partie de son histoire et de son identité. Ils peuvent bien faire ce qu'ils veulent, mais moi ça me fatigue. D'ailleurs, je n'ai absolument pas une culture "Rock", mes racines sont Punk et Metal. 

Concernant le journaliste spécialisé, j'ai un avis très différent. J'ai grandis avec la presse Hard Rock et Metal et j'aimais beaucoup certaines plumes de l'époque. Ils connaissaient leurs sujets et savaient de quoi ils parlaient. Il y avait pour moi ce concept de transmission, l'envie de partage, pas juste du business ou du remplissage. Les journalistes alliaient la passion avec un certain coté "consensuel". Il ne dégueulaient pas à tour de bras sur tout ce qu'ils aimaient pas. Ils essayaient de parler d' un peu de tout en essayant d'en retirer à chaque fois les bons cotés...un truc qu'il n'existe plus du tout aujourd’hui, tant certains se sentent obligés d'être agressifs dans leurs propos pour paraître honnêtes. D'ailleurs j'ai parfois été surpris en rencontrant certaines "Grandes Gueules" et en les découvrant beaucoup plus mesurés en face à face que ce qu'ils étaient sur le Net. 
A l'époque en tout cas, avec mes potes, on achetait des mags différents et on s'échangeait les interviews et les infos.Je parlerais aussi des Fanzines, car à l'époque c'était aussi un bon moyen de s'informer. Les mecs n'étaient pas des pros contrairement aux canards de metal et tu te retrouvais donc avec des papiers moins bien écrits, moins bien agencés...mais avec une passion qui éclaboussait partout, un jusqu'au boutisme et une connaissance de l'underground qui avait moins sa place dans les mags généralistes.

J'adorais Phil Pestilence, Lageat, Dumatray à ses débuts et tant d'autres ! Ils nous aiguillaient et nous parlaient de leur coups de cœurs. C'est grâce à Pestilence que j'ai découvert Sepultura par exemple.  Tout ça c'était bien avant l'ère internet, les mags étaient notre seule source d'information...On pensait que Benton était vraiment un fou dangereux en liberté, que Chris Barnes piétinait des poussins en concerts et que les mecs de Darthrones vivaient dans des grottes. Je te parle d'une époque où tu ne savais pas si certaines rumeurs étaient vraies ou fausses...c'est un charme qui à hélas complètement disparu. 
 Les chroniqueurs "Fan" de l'ère des Webzines, ont fait un peu le pont avec entre les Fanzines et les Mags traditionnels. Tu pouvais trouver des Webzines très carrés qui interviewais de grosses têtes de gondoles et chroniquaient les gros spectacles à Bercy et puis des trucs plus modestes hyper affûtés sur les sorties UG. Cela ouvert les portes à toute une ribambelle de scribouillard qui ont inondé le Webzinat Français. Pour le meilleur et pour le pire. 




As-tu commencé par une formation de journaliste traditionnel ?

Non pas du tout. Si tu avais lu une de mes vielles chronique de Vs, tu ne m'aurais pas posé cette question je te le garantis !


read'em all

Quel a été ton parcours avant Horns Up ? Et comment es-tu rentré à Horns Up ?

Comme je te le disais, ma première expérience significative à été dans VS-Webzine. Je porte aujourd'hui un regard attendris sur ces années auprès de cette belle équipe de rédaction. J'ai eut la chance qu'on me fasse confiance (et je rends compte rétroactivement qu'au début, je n'offrais pas spécialement des garanties très solides quand à mes capacités d’écritures) et j'ai eut le plaisir de côtoyer des chroniqueurs assez incroyables comme Prince de Lu, Tonton, Dark Rabbit, Seb on fire, Ju, Cobra, Zoltar, Franck, Skay, Forlorn, Wasted, Cyril et bien sur Greg. Certains d'entre eux (PDL, Tonton, Cobra, Seb, Skay ou le lapinou) avaient des connaissances encyclopédiques dans leurs styles respectifs. 
Certains cumulaient en un seul style le nombre de skeuds que j'avais dans toute ma collection réunie ! Des mecs comme PDL ou Tonton semblaient tout bonnement incollables,  hyper affutés sur l'histoire du metal et toujours au courant de ce qui allait sortir ! Moi qui était plutôt hétérogène dans mes goûts, je complexais un peu de ne pas être aussi spécialisé qu'eux. Et puis au fur et à mesure, je me suis dis que de toute façon j'étais comme ça, j'aimais écouter pleins de trucs et que j'avais juste à faire mon truc. Cela m'a appris l'humilité et à essayer de regarder comment faisaient “les anciens” pour construire leurs chroniques, étayer leurs argumentaires, transmettre leur passion. 

Il fallait aussi trouver son style sans pour autant se prendre pour ce que l'on est pas. Il y avait quelques chroniqueurs dans VS qui avaient une belle plume....et ça, avoir du style dans l'écriture, c'est pas aussi courant qu'on veut bien le croire. Déjà, Ecrire des chroniques agréables à lire, documentées et étayées, c'est pas mal...car il suffit de fouiller cinq minutes dans la toile metal pour s'apercevoir que certains ne sont pas prés de toucher la qualité du doigt !
Quand Vs s'est arrêté, j'ai pensé raccroché les gants. Mais au bout de quelques mois, ça me manquait, alors, j'ai candidaté pour HU et j'ai été retenu. C'est au départ le travail de Maxwell qui m'a attiré vers HU. Je trouve qu'il à vraiment amené quelque chose de neuf dans le Metal Game Français avec un ton singulier, des goûts marqués et des connaissances solides. 

J'ai trouvé chez HU une ambiance différente de VS. L'équipe est beaucoup plus jeune, en phase complète avec tous les outils modernes avec lesquels ils ont grandis. L'écart entre mon vécu et le leur est plus important, leur liens avec l'actualité également. Je suis par exemple moins à fond sur l'actualité que lorsque j'étais plus jeune, j'ai tendance à retourner vers le passé, à fouiller par exemple l'underground Death des 80's. Ce qu'il y a de cool par contre, c'est que je m’encroûte moins que si je restais dans mon coin.  Et puis petit à petit, l'envie d'écrire s'est fait moins présente et j'ai commencé à traîner la patte. 
Du coup, je me suis demandé comment me renouveler et l'angle de la vidéo m'est apparu évident. Le nom de “Read'Em All” et tout le concept m'est venu un soir et, après des hésitations (car montrer sa gueule c'est quand même une autre démarche que d'écrire) je me suis lancé. J'ai bénéficié d'un coup de pouce d'un bon ami (Merci Mon G-tan !)  pour les deux premières vidéos niveau montage, logo et tout ce qui est technique.  Je ne le regrette pas car je pense que sinon j'aurais fini par abandonner.

Si tu devais décrire les moments forts d’une rédaction telle que celle de Horns Up, au mois, à l’année ?

Il y a tellement de choses qui traversent une rédaction. Les arrivées, les départs, la ligne rédactionnelle, les grosses sorties, les pépites de l'underground...c'est délicat de répondre à cette question car c'est fluctuant en fait. La fin de l'année avec les bilan est toujours un moment important, la période des festivals également.




Quelle école du journalisme te touche le plus, en tant que lecteur, en tant que pro ? Des auteurs particuliers ?

C'est pas original mais j'adore Lester Bangs, Chuck Klosterman. Ces mecs arrivent à te parler musique tout en te parlant de tout autre choses. C'est d'ailleurs un exercice de style délicat auquel beaucoup de chroniqueurs se sont frottés, souvent sans en mesurer la difficulté.  
Je peux tout autant me laisser prendre par une envolée passionnée d'un chroniqueur inconnu qu'un ponte du journalisme. Personne n'est à l'abri d'un bon mot, pas même Manoeuvre !


Tu as choisi de te spécialiser dans les livres rock pour ta chaine Youtube “Read'em all”. Bon sang de bois, ne savais tu point que le rocker était analphabète (rires) ?

Justement, je pense qu'une part de cet esprit élitiste du metal vient justement du fait qu'en général, les metalleux sont plutôt bien renseignés sur la musique qu'ils écoutent. Il y a bien sur des exceptions, mais c'est quand même rare de tomber sur un metalleux qui ne connait pas les mythes fondateurs de cette musique (Le triton, l'accident de Iommi....) et qui est complètement aux fraises. C'est d'ailleurs souvent ce qui nous est reproché car lorsque tu es avec des personnes qui n'écoutent pas de metal et qu'on te demande d'en parler, on ne se contente pas de dire “C'est une musique forte avec des gens qui crie”. On va avoir envie d'en expliquer les variantes, les spécificités, les différences...et parfois les gens en ont juste rien à foutre !

En ce qui me concerne en tout cas, Lire le metal est aussi agréable que l'écouter. Je veux toujours en savoir plus, en lire toujours plus. Je ne pense pas que tous les metalleux aiment lire mais je pense qu'une immense majorité ont envie d'en savoir plus sur les groupes qu'ils aiment...à dose plus ou moins variables et pour certains sans trop se fatiguer (si tu peux lire à leur place c'est mieux ). Personne n'avait pris ce créneau et comme j'ai toujours adoré chroniquer des livres dans Vs et Horns UP j'ai foncé ! J'ai reçu du soutien de pleins de gens : de Maxwell, de Greg, des Troll in the Sky, de Sakrifiss, d'abonnés de la chaîne, de You tuber, de toi Pierre et de pleins d'autres encoreÇa m'a vraiment fait plaisir car avoir une forme de reconnaissance de ses pairs, c'est quand même important. 

Quels retours peux tu nous faire sur cette expérience ?

Franchement je ne regrette pas. Je n'ai pas beaucoup d'abonnés mais toujours du feedback et des retours positifs sur ce que je fais. J'ai pleins de projets et envie de faire partager pleins de lectures aux abonnés. Ma petite communauté est vraiment sympa en plus, les mecs et les filles savent ce qu'ils viennent chercher chez Read et font souvent profiter de leurs avis et de leur culture. J'ai quelques fois des abonnés qui m'envoient des liens vers des nouveautés, des livres que je ne connaissais pas...attentions que j'apprécie particulièrement car je reste un lecteur à l’affût de bons bouquins ! Je dois aussi dire que si la littérature Metal à connu des périodes de vaches maigres, elle se porte beaucoup mieux à l'heure actuelle ! Il y a bien sur Camion Blanc et Noir qui ont fait un sacré boulot et qui ont traduit en français un paquet de bons livres ! Ils ont aussi donné leurs chances à de jeunes auteurs ce qui est aussi à noter. Je dirais jamais de méchancetés sur eux car ils ont toujours été hyper cool avec moi. 
J'ai de bons contact avec plusieurs autres maisons d'éditions et espère que d'autres verront le jour dans les années à venir. Il y a d'ailleurs Les Editions des Flammes Noires qui vont sortir leurs premiers titres en 2020 et ça devrait sacrément envoyer du lourd. J'ai eut l'occasion de lire l'autobiographie de Sakis de Rotting Christ et c'est vraiment bien. Si tu veux un conseil l'ami Scribe, surveille bien les sorties à venir de cette maison car il devrait y avoir des bouquins à ton gout ! 



Objectivité/Subjectivité : comment gères tu ces deux « impossibles souhaitables » du journaliste rock ?'

Je me prend plus la tête avec ces questions. Faut juste être au clair avec ce que tu souhaites faire. Faut pas se cacher derrière une fausse subjectivité quand tu essaye de convaincre la terre la terre entière que tu as raison. Et essayer de s'approcher de l'objectivité donne des chroniques chiantes comme la pluie. S'exprimer le plus honnêtement possible, sans être malveillant, voila ce que j'aimerais arriver à faire. 

Tes plus grandes joies et tes plus grandes déceptions dans ton job ?

Je m'amuse à faire ce que je fais. C'est mon principal carburant. Dés lors que le fun disparaîtra je ferais autre chose. 

Q12 : Ton regard sur les médias actuels, papier ou numériques ?

Les source d'informations n'ont jamais été aussi abondantes...mais on à parfois du mal à en déterminer la source ou la véracité des informations particulièrement sur le net. Tous les supports ont leur avantages à vrai dire. 

Quel avenir pour ce job de “rock critic” à l'heure ou tout un chacun peut se réclamer “rock critic for a day” ?

Je sais pas trop à vrai dire. Si j'étais joueur, je miserais sur le fait que l'on vas de plus en plus aller dans les extrêmes. De grosses chroniques bien épaisses contre des Mini reviews de dix secondes. Tu auras toujours des mecs pour vouloir lire des pavés de 30 lignes quand d'autres se contenteront d'un Tweet...

Le plus grand rêve qu'il te reste à réaliser ?

Plus qu'un objectif en particulier, j'aspire à vivre du temps de qualité avec les gens que j'aime. 

Quand un petit jeune te demande quelles sont les qualités requises pour devenir le prochain “Pamalach”, un jour, tu lui réponds quoi ?

Rooh, cette question me fait rougir comme une pivoine mon cher Pierre ! Je n'ai rien de spécial quand on y regarde de prés. Je suis un passionné de musique qui à envie de parler de ce qu'il aime. Tu sais que j'aime le punk...que je suis plus Ramones 
que Dream Theater. Je pense que l'art peut se passer de la technique pour faire passer des messages fort. Cela s'est souvent vu avec de nombreux groupes de Venom à Darkthrone et de Hellhammer à Obituary. Si tu es passionné et si tu veux vraiment faire quelque chose, tu trouveras toujours quelqu'un pour t'encourager et te dire qu'il à été touché par ce que tu as dit ou fait. 

Pour toi, une bonne interview, c’est quoi, c’est comment, tu as un exemple mémorable ?

J'ai du mal à me souvenir des interviews "classiques".  Je trouve que l'exercice de l'interview est particulièrement délicat car sa qualité n'est pas toujours en lien avec le temps que tu y as passé ! J'avais fait un dossier sur le Metal Africain au Botswana, avec des groupes comme Metal Orizon, Wrust ou Overthrust. Ces mecs avaient un telle fraîcheur dans l'approche de la musique, une telle spontanéité malgré leurs difficultés au quotidien que cela m'avait vraiment marqué ! Putain quand tu lis qu'un Militaire à finit en cabane car ses supérieurs ont appris qu'il jouait du metal...tu te dis que t'as pas toujours conscience de la chance que tu as ! 
Je me souviens d'interviews passionnantes avec Lazareth de Yele Solma, Duplantier de Gojira, Léon d'Antiq et tant d'autres...
Une des pires était celle de Thomas VDB. Je pensais que le mec était encore bien à fond dans le metal (Vu l'image qu'il renvoyait) mais en fait, il confessait n'en écouter quasiment plus et s'est distingué par plusieurs réponses d'une condescendance infernale. Quand je l'ai vu ensuite venir faire "Le Metal expliqué à ma mère", je me suis dis que c'était un mec qui ne doutait de rien...mais j'aurais du me douter de quelque chose quand il m'a dit qu'il était ultra fan des Sparks. Il fait d'ailleurs maintenant des chroniques à France inter, la classe ultime. 




Combien de temps te faut-il pour lire un bouquin et en faire une vidéo ?

C'est très variable. Sans me prendre la tête avec lecture, relecture, pré prod, tournage et montage...c'est du trois semaines, un mois. Je pourrais faire plus, mais je ne veux pas trop émousser ce nouvel exercice qui me plait ! 

Ton proverbe préféré ?

Pas le temps de Niaiser

Merci Pamalach !

Merci à toi Pierre ! Et merci de te bouger le cul pour la scène UG, pour les bouquins que tu écris et la passion que tu communiques ! Keep The Faith !




Posts les plus consultés de ce blog

INTERVIEW WITH VINDSVAL : THE LAST ONE - FR + ENGLISH TEXT - BLUT AUS NORD/YERUSELEM

Chronique - Livre - Olivier Déhenne - Premières Fois - Nouvelles - Eros & Thanatos réunifiés - L'Age d'Homme - Collection Contemporains 2019

NICOLAS CLAUX - Interview - Put The Fun In Funeral - Français + English Text - Murderabilia/Peinture/Ecriture - Le Scribe Du Rock

Chronique - Wintermoon - Cold Sky Rising - 2023 - black metal - Immortal & Bathory heritage - Percussive Spectre

Du Porno, du Grind et de la déconne ? Interview de GRONIBARD !!!